José Eduardo Agualusa (1960)

Nasceu em Angola e estudou Agronomia e Silvicultura na Universidade de Lisboa. Em 1989 publicou o seu primeiro romance, A conjura, que decorre em Angola no período de 1880 a 1911. Toda a sua obra está intimamente ligada ao país onde nasceu e é atravessada por raízes portuguesas, brasileira e africanas. A história de Angola, a sua identidade; a relação com o crioulo e, num sentido mais lato, com a língua portuguesa como entidade múltipla, dispersa, são eixos fundamentais na sua criação.

José Eduardo Agualusa publicou 8 romances e também contos, poesia e livros infantis, dos quais  se destaca Estranhões & Bizarrocos, premiado com o Grande Prémio Gulbenkian de Literatura para Crianças em 2002. 

Em 2007 ganhou o Independent Foreign Fiction Prize com O vendedor de passados. A obra Barroco tropical  integrou a shortlist do International Literature Award 2011.

Está publicado no Brasil, Suécia, Dinamarca, Itália, Turquia, Reino Unido, Croácia, França, Alemanha, Holanda, Sérvia, Espanha, EUA, Estónia, Hungria, Israel, Coreia, Roménia, Rússia, Eslováquia. Vve entre Luanda, Lisboa e o Brasil.

Livros traduzidos:

  • Lični čudesnik [Milagrário pessoal]
    Tradução Jovan Tatić. Beograd: Dereta, 2011
  • Žene moga oca [As mulheres de meu pai]
    Tradução Sandra Nešović. Beograd: Dereta, 2010
  • Knjiga o kameleonima [Vendedor de passados]
    Tradução Marija Stamenković. Beograd: Dereta, 2008