Dulce Maria Cardoso (1964)

©Foto Leonardo Negrão

Dulce Maria Cardoso nasceu no interior norte de Portugal e passou parte da sua infância em Angola, condição comum a muitos elementos de uma geração para quem as ex-colónias portuguesas são uma força estruturante. Regressou a Portugal em 1975, após a revolução de Abril de 1974, e estudou direito em Lisboa. Escreveu contos e guiões para cinema.

O seu livro de estreia, Campo de sangue, escrito no âmbito de uma bolsa de criação literária atribuída pelo Ministério da Cultura (1999), foi distinguido com o Grande Prémio "Acontece" para ficção.

O segundo livro, Os meus sentimentos, confirmou a sua posição na vanguarda da ficção portuguesa contemporânea, tendo-lhe sido atribuído em 2009 o Prémio Literário Europeu (European Union Prize for Literature). No mesmo ano recebe o Prémio Pen Club de ficção com O chão dos pardais. O seu último romance, O retorno, sobre os regressos de Angola para Portugal após a descolonização, acaba de ser publicado pela editora Tinta da China.

Está publicada em França, no Brasil, na Argentina, em Espanha, na Itália e na Holanda.

Livros traduzidos:

  • Moja saosećanja [Os meus sentimentos]
    Tradução Jovan Tatić. Beograd: Booka, 2011