• Početna
• Portuguese
• Língua convidada de honra
• Outros escritores traduzidos
• João Tordo

João Tordo (1975)

Licenciou-se em Filosofia antes de ter estudado jornalismo e escrita criativa em Londres e em Nova Iorque. Foi argumentista, tradutor e colunista, trabalhou para vários jornais e revistas, mas também teve outros empregos igualmente estranhos: foi bartender, empregado de mesa, recepcionista de hotel e condutor de rickshaws. É benfiquista. Participou no guião para o filme AMÁLIA, A VOZ DO POVO e em várias séries para a televisão.

Escreveu o seu primeiro romance com 25, 26 anos e desde então nunca mais conseguiu parar. Escritos na 1ª pessoa, os seus livros partem geralmente da circunstância de alguém à procura de alguma coisa. Constroem-se na fronteira ténue entre a realidade e a ficção e essa é a única fronteira de referência: passam por Londres ou por Nova Iorque ou por outro qualquer recorte de mundo, conduzidos pela limpeza de um discurso pouco comum na literatura portuguesa.

João Tordo recebeu em 2001 o Prémio Jovens Criadores e em 2009 o Prémio José Saramago com As três vidas, o seu terceiro romance. Este seu livro está publicado no Brasil e encontra-se traduzido em França.

• www.dglb.pt
• http://joaotordo.blogs.sapo.pt

Livros traduzidos:

• Tri života [As três vidas]
  Tradução Ana Lukić. Beograd: Dereta, 2011