Prevedene knjige
| Pisac | Knjiga |
|---|---|
| Afonso Kruš | Knjige koje su progutale mog oca Prevod: Ana Kuzmanović-Jovanović Beograd, Kreativni Centar, 2011. |
| Dulse Marija Kardozo | Moja saosećanja Prevod: Jovan Tatić Beograd, Booka, 2011. |
| Eduardo Lorenso | Razočarana Evropa. Prilozi za jednu evropsku mitologiju. Prevod: Anamarija Marinović Novi Sad, Mediterran Publishing, 2011. |
| Fernando Katroga | Istorija, vreme i pamćenje Prevod: Sonja Asanović Todorović Beograd, CLIO, 2011. |
| Ruj Zink | Božji dar Prevod: Tanja Tarbuk Beograd, CLIO, 2011. |
| Žoze Žil | Portugalija danas. Strah od postojanja. Prevod: Vesna Vidaković Beograd, Mediterran Publishing, 2011. |
| Ondžaki | Dobar dan, drugovi Prevod: Ana Kuzmanović-Jovanović Beograd, Kreativni Centar, 2009. |
| Almejda Farija | Luzitanija Prevod: Vuk Sećerović Beograd, Geopoetika, 2011. |
| Ana Saldanja | Za starije od šesnaest Prevod: Ana Kuzmanović-Jovanović i Ana Lukić Beograd, Kreativni Centar, 2011. |
| Filipa Melo | Ovo je moje telo Prevod Jelena Čkonjević Beograd, Profil knjiga, 2011. |
| Alis Viejra | Dnevnik Ines Tavares Prevod: Ana Kuzmanović-Jovanović Beograd, Kreativni Centar, 2011. |
| Mija Koto | Reka zvana vreme, kuća zvana zemlja Prevod: Jasmina Nešković Beograd, Geopoetika, 2011. |
| Sofija de Melo Brejner Andresen | Priče kopna i mora Prevod Jasmina Nešković Beograd, Albatros plus, 2011. |
| Visente Alveš du O | Kiss me Prevod: Jasmina Nikolić Beograd, Mono i Manjana, 2011. |
| Žoze Eduardo Agvaluza | Žene moga oca Prevod: Sandra Nešović Beograd, Dereta, 2010. |
| Žoze Eduardo Agvaluza | Knjiga o kameleonima Prevod: Marija Stamenković Beograd, Dereta, 2008. |
| Žoao Tordo | Tri života Prevod: Ana Lukić Beograd, Dereta, 2011. |
| Gonsalo M. Tavareš | Kvart Prevod: Tamina Šop Beograd, Treći Trg, 2011. |
| Gonsalo M. Tavareš | 1 - Izabrane pesme Prevod: Jasmina Nešković Beograd, Treći trg, 2011. |
| Gonsalo M. Tavareš | Jerusalim Prevod: Jasmina Nešković Beograd, Treći Trg, 2009. |
| Gonsalo M. Tavareš | Jedan čovek Klaus Kump. Mašina Jozefa Valsera Prevod: Tamina Šop Beograd, Treći Trg, 2011. |
| Roderik Neone | Godina psa Prevod: Vesna Stamenković Beograd, Treći Trg, 2011. |
| Žoao Maimona | Žetve gospodina guvernera Prevod: Ljiljana Lukačev Beograd, Treći Trg, 2011. |
| Luandino Viejra | Pravi život Domingoša Šavijera Prevod: Ana Lukić Beograd, Treći Trg, 2011. |
| Fernando Pesoa | Bankar anarhista Prevod: Tatjana Manojlović Beograd, Službeni glasnik, 2011. |
| David Mourao-Ferejra | Jedna srećna ljubav Prevod Nina Marinović Beograd: Narodna knjiga komerc, 2011. |
| Ana Marija Mašado | Tropsko sunce slobode Prevod Vesna Vidaković Beograd: Evro-Giunti, 2011. |
| Augusto Žorže Kuri | Prodavac snova Prevod Mladen Ćirić Beograd: Glosarijum, 2011. |
| Ednej Silvestre | Kad zatvorim oči Prevod Vesna Stamenković Beograd: Evro-Giunti, 2011. |
| Žoze de Alenkar | Irasema Prevod Mladen Ćirić Beograd: Glosarijum, 2011. |
| Letisija Vješhovski | Kuća sedam žena Prevod Pavle Živković Beograd: Evro-Giunti, 2011. |
| Letisija Vješhovski | Svetionik u pampi Prevod Vesna Stamenković Beograd: Evro-Giunti, 2011. |
| Mašado de Asis | Posthumni memoari Brasa Kubasa Prevod Ana Marković de Santis Beograd: Clio, 2008. |
| Elizabet Mader do Amaral Guržel | Karolinin tajni dnevnik Prevod Tatjana Gazibara Beograd: Odiseja, 2011. |
| Pedro Roza Mendes | Hodočašće Emanuila Sina Božijeg Prevod Ana Kuzmanović-Jovanović Beograd: Laguna, 2011. |
| Lidija Žorž | Dok vetar zviždi kroz kranove Prevod Ana Kuzmanović-Jovanović Beograd: Arhipelag, 2011. |
| Žoze Eduardo Agualuza | Lični čudesnik Prevod Jovan Tatić Beograd: Dereta, 2011. |
| Milton Hatum | Siročad Eldorada Prevod Jasmina Nešković Beograd: Geopoetika, 2009. |
| Nei Lopes | Vradžbine stare mulatkinje Prevod Mladen Ćirić Beograd: Glosarijum, 2011. |
| Armando Nasimento Roza | Jedan Edip (u Tri portugalske drame) Priredila i prevela sa portugalskog Tatjana Manojlović Beograd: Treći Trg, 2011. |
| Augusto Sobral | Avelj Avelj (u Tri portugalske drame) Priredila i prevela sa portugalskog Tatjana Manojlović Beograd: Treći Trg, 2011. |
| Elija Koreja | Prekomernost (u Tri portugalske drame) Priredila i prevela sa portugalskog Tatjana Manojlović Beograd: Treći Trg, 2011. |